Świat

Trump podał BBC do sądu. Domaga się gigantycznego odszkodowania za bezczelną manipulację

opublikowano:
Prezydent Donald Trump złożył pozew przeciwko BBC, która zmanipulowała jego słowa
Jego zdaniem Brytyjczycy chcieli tak wpłynąć na wynik wyborów (fot. PAP/EPA/BONNIE CASH / POOL)
Donald Trump podał do sądu brytyjskiego nadawcę publicznego BBC. Oskarża go m.in. o próbę wpłynięcia na wynik wyborów w USA i domaga się gigantycznego odszkodowania.

Sprawa miała swój początek w zeszłym roku. Kilka dni przed wyborami prezydenckimi w USA w ramach serii Panorama BBC wyemitowała trwający ponad godzinę film dokumentalny poświęcony Trumpowi. Znalazła się w nim jego wypowiedź z dnia zamieszek na Kapitolu 6 stycznia 2021 roku. Powiedział on wtedy swoim zwolennikom pójdziemy na Kapitol. Będę tam z wami. I będziemy walczyć. Będziemy walczyć jak diabli.

Dwie wypowiedzi sklejone w jedną

Problem polega na tym, że to była skrajna manipulacja. W programie pokazanym przez BBC brzmiało to jak jedna wypowiedź, będąca zachętą do przemocy. W rzeczywistości została ona sklejona z dwóch różnych wypowiedzi, które dzieliło 50 minut. W pierwszej Trump mówił, że pójdą na Kapitol by kibicować naszym odważnym senatorom i kongresmanom, a w drugiej odnosił się do walki sądowej o rozpatrzenie protestów wyborczych.

BBC nie pokazała też fragmentu przemówienia, w którym nawoływał swoich zwolenników, by protestowali w sposób pokojowy.

Skandal wybuchł w listopadzie, gdy wyszło na jaw, że kierownictwu BBC zgłaszano przed emisją programu, że taka może on zostać źle odebrany, ale i tak go wyemitowano. Gdy wybuchł skandal, dyrektor generalny BBC Tim Davie i szefowa wiadomości Deborah Turness podali się do dymisji.

Chce 10 miliardów dolarów 

Trump już w zeszłym miesiącu groził, że poda za to BBC do sądu. Agencja AP informuje, że teraz jego prawnicy złożyli pozew do sądu. Twierdzą, że BBC znieważyła Trumpa, co było bezczelną próbą wpłynięcia na wybory prezydenckie w USA. Trump domaga się od BBC aż 10 miliardów odszkodowania – tyle ile wynoszą mniej więcej ich dwuletnie zyski.

BBC wcześniej przeprosiła Trumpa za emisję, ale twierdziła, że nie jest ona podstawą do pozwu o zniesławienie. Teraz informuje, że reprezentujący stację prawnicy wysłali do Trumpa list zanim jeszcze złożył pozew. Napisali, że celem tej emisji nie było zaszkodzenie Trumpowi i faktycznie ona mu nie zaszkodziła, bo ostatecznie wygrał wybory. Twierdzą także, że ten dokument nie został wyemitowany w USA, na ich playerze mogli go obejrzeć tylko Brytyjczycy. 

Prawnicy Trumpa są innego zdania. W swoim pozwie napisali, że BBC ma umowę z nienazwaną amerykańską firmą na publikację ich treści – chociaż z pozwu nie wynika, czy faktycznie wyemitowano ten program. Twierdzą także, że przed wyborami na Florydzie – kluczowym dla zwycięstwa stanie – odnotowano zwiększone użycie VPNów, co sugeruje, że wielu mieszkańców tego stanu obejrzało program na stronie BBC. Był on także dostępny w USA w serwisie Britbox.

BBC ogłosiło, że nie pójdzie na ugodę i będzie się bronić w sądzie.

To nie jest pierwszy proces, jaki Donald Trump wytoczył mediom. W 2022 roku pozwał CNN za porównanie go do Hitlera, ale sędzia stwierdził, że chociaż słowa na antenie były obrzydliwe, nie stanowią zniesławienia. W marcu zeszłego roku prezydent pozwał ABC, która nazwała go gwałcicielem, i dostał 15 mln dolarów odszkodowania oraz przeprosiny. W październiku 2024 pozwał CBS za taką edycję wywiadu z jego rywalką o prezydenturę Kamalą Harris, w której wypadła ona lepiej niż w rzeczywistości - otrzymał 16 mln dolarów w ramach ugody.

Obecnie toczą się dwa procesy, jakie wytoczył dziennikowi "Wall Street Journal" – za stwierdzenie, że wysłał sprośny list do słynnego pedofila Jeffreya Epsteina – i przeciw "New York Times" - oskarżył gazetę, że jest tubą propagandową Demokratów.

W USA zwycięstwo w procesie o zniesławienie nie jest łatwe, gdyż przepisy mocno chronią media, ale redakcje często decydują się na ugodę, by uniknąć długiego i kosztownego procesu.

źr. wPolsce24 za BBC, AP

Świat

Jak zamachy zmieniły niemieckie miasta? To samo czeka Polskę?

opublikowano:
Zamach w niemieckim Magdeburgu
Zamach w niemieckim Magdeburgu
Po serii krwawych zamachów Niemcy zaostrzają środki bezpieczeństwa w przestrzeni publicznej. Miasta inwestują w certyfikowane zapory chroniące przed atakami z użyciem samochodów, a władze federalne zaostrzają przepisy dotyczące dostępu do broni i wprowadzają zakaz noszenia noży podczas imprez masowych.
Świat

Terrorysta uciekł przez okno z... aresztu domowego

opublikowano:
Ucieczka przez okno
Ucieczka przez okno
74-letni były terrorysta z Czerwonych Brygad, skazany we Włoszech na 27 lat więzienia, uciekł z aresztu domowego w Buenos Aires. Mężczyzna zdjął elektroniczną bransoletkę monitorującą, a następnie spuścił się na linie z piątego piętra budynku. Argentyńskie i włoskie służby rozpoczęły poszukiwania zbiega.
Świat

Burza na Węgrzech! Jest decyzja ws. aresztu dla brata Orbána

opublikowano:
Brat Viktora Orbana został aresztowany
Brat Viktora Orbana został aresztowany
Na Węgrzech trwa polityczna nagonka nowej władzy na obóz Viktora Orbána. Sąd w Budapeszcie zdecydował o miesięcznym areszcie dla brata byłego premiera w związku z zarzutami dotyczącymi wiz, a sam Orbán nie ma wątpliwości, że cała akcja to uderzenie w niego.
Świat

Wzruszające obchody 11 listopada na Ukrainie. Polacy pamiętają

opublikowano:
Polskie uroczystości na Ukrainie
Polskie uroczystości na Ukrainie
Polacy mieszkający na Ukrainie również uroczyście obchodzili Narodowe Święto Niepodległości. We Lwowie i Łucku odprawiono msze święte w intencji Ojczyzny, a przedstawiciele polskich wspólnot złożyli wieńce na ważnych dla naszej historii nekropoliach.
Świat

Irańska siatka terroru w Europie rozbita. Amerykanie stawiają ciężkie zarzuty

opublikowano:
Members of the 420th Air Base Squadron and Royal Air Force Brize Norton prepare to load cargo aboard a C-17 Globemaster III during Project MACE at RAF Fairford, England, Dec. 2, 2025. The exercise enables joint cargo movement training and refines coordination between USAF and RAF teams. (U.S. Air Force photo by TSgt Jessica Avallone)
ćwiczenia Project MACE w bazie RAF Fairford w Anglii (fot. U.S. Air Force/TSgt Jessica Avallone)
Amerykański Departament Sprawiedliwości postawił zarzuty trzem agentom powiązanym z Teheranem, którzy mieli stać za serią planowanych zamachów terrorystycznych w Europie i Stanach Zjednoczonych. Wśród udaremnionych akcji znalazł się atak na brytyjską bazę lotniczą RAF Fairford, gdzie stacjonowały siły zbrojne USA.
Świat

Słynny francuski pisarz usłyszał zarzuty. Krytykował masową migrację

opublikowano:
Michel Houellebecq na tle francuskiej flagi, budynku sądu i symboli wymiaru sprawiedliwości. Pisarz usłyszał zarzut współudziału w podżeganiu do dyskryminacji i nienawiści wobec grupy osób.
Michel Houellebecq został objęty postępowaniem karnym we Francji w związku z wypowiedziami dotyczącymi imigracji i muzułmanów. Sprawa wywołała debatę o granicach wolności słowa ( fot. wikipedia/graf. AI)
Jeden z najwybitniejszych współczesnych francuskich powieściopisarzy stanie przed wymiarem sprawiedliwości. Michel Houellebecq usłyszał zarzut współudziału w podżeganiu do dyskryminacji, nienawiści i przemocy. Wszystko przez wywiad, w którym 70-letni autor bez ogródek skomentował kwestię masowej migracji i obecności muzułmanów we Francji. Za wnioskiem o ściganie stoją lewicowi aktywiści oraz zrzeszenie francuskich meczetów.