Co oznacza słowo Sigma, a co GOAT? Tłumaczymy

Jak możemy przeczytać na stronie PWN, organizatora plebiscytu, finałowa dwudziestka została wybrana spośród propozycji najczęściej zgłaszanych przez internautów.

Zaproponowane wyrazy i wyrażenia spełniają jednocześnie wszystkie kryteria regulaminowe. W skład jury wchodzą językoznawcy zajmujący się polszczyzną młodzieży: prof. UJK dr hab. Anna Wileczek, (Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach), prof. dr hab. Marek Łaziński (Uniwersytet Warszawski), prof. dr hab. Ewa Kołodziejek (Uniwersytet Szczeciński), oraz Bartek Chaciński, zastępca redaktora naczelnego „Polityki”. Jurorów wspiera także doradczy zespół młodzieżowy z Obserwatorium Języka i Kultury Młodzieży oraz przedstawiciele PWN - czytamy. 

Finałowa 20 konkursu, kolejność alfabetyczna:

aura - młodzież używa tego zwrotu, by określić kogoś, kogo szanuje lub kogoś, kto wzbudza podziw. Żeby określić stopień tego szacunku wystawia tzw. punkty aury. Przykład: Janek podbił do najładniejszej dziewczyny na całej imprezie. Typ ma chyba ze 100 punktów aury. 

azbest /asbestos - termin zaczerpnięty ze sceny filmu "Iniemamocni", PWN określa je jako "nieokreślone semantycznie, ale intencjonalnie humorystyczne". Używane często w sytuacji absurdalnej. Przykład: Widziałeś, jak konik biegł autostradą? Niezły azbest.

bambik - określenie pochodzące z popularnej wśród młodzieży gry "Fortnite". Oznacza początkującego, amatora. W przestrzeni publicznej zrobiło się o nim głośno, gdy Donald Tusk próbował  w ten sposób obrazić premiera Mateusza Morawieckiego. Przykład: Widziałeś, jak on strzela? Przecież to zwykły bambik.

brainrot - termin mający dwa znaczenia; 1) określający niemożność przestania myślenia na jakiś temat, co ma powodować "gnicie mózgu" [z ang. brain - mózg, rotten - zgniły, zepsuty]. Przykład: cały czas myślę, o tym, co zrobiłem na ostatniej imprezie. Mam już z tego niezły brainrot. 2) - pejoratywne określenie na osoby, które kompulsywnie przewijają rolki w serwisach społecznościowych, które robią im papkę z mózgów. Przykład: Kamil cały czas tylko siedzi na Tik-Toku i przerzuca rolki. Typowy brainrot.

brat -  od tytułu albumu piosenkarki Charli XCX (Charlotte Emma Aitchison), z angielskiego: bachor, szczeniak. Tym mianem określa się osoby buntownicze, ale też lubiące imprezować. Przykład: Ten jaki brat, ma wylane na szkołę i cały czas szlaja się z laskami

cringe - coś  bardzo żenującego. Przykład: Widziałeś, jak Julka podbijała to Siwego i smarowała się śmietaną? Co za cringe

czemó - również pochodzące z gry "Fortnite", pytanie o przyczynę podjęcia małoznaczącej decyzji. Przykład: Czemó zostawiliście Zgachę na Wzgórzu? 

delulu - skrót od angielskiego słowa "delusional" określające "urojenia". Mieć jakieś fobie, lub obsesje na jakimś punkcie. Przykład: Rudy cały czas mówi o PiS-ie, jest jakiś delulu na punkcie Kaczora.

fe!n / fein / fin - słowo z tytułu utworu rapera Travisa Scotta z 2023 r., określające kogoś, kto czegoś bardzo chce i nie może się opamiętać, by to zdobyć. Przykład: Muszę iść na koncert Maty. Mam taki fein, że nie wytrzymam. 

fr / FR - z angielskiego: for real [naprawdę]. Oznacza aprobatę lub potwierdzenie. Przykład: świetne są te Twoje nowe slipony. FR

glamur / glamour - pochodzące z trendu na Tik-Toku, określające ubrania w panterkę. Przykład: widziałaś nową sukienkę Julki? Tę glamur? 

GOAT - z angielskiego Greatest of All Time [najlepszy w historii]. Przykład: słyszałeś nową płytę Vito Bambino? Tak. GOAT

oi oi oi baka -okrzyk związany z anime ze świata anime, oznaczające robienie czegoś głupiutkiego, najczęściej w ramach wyzwania na Tik-Tok-u, które trzeba poprzedzić tym okrzykiem. Przykład: wszedł do Macka, zdjął koszulkę i zaczął tańczyć, krzycząc: oi oi oi baka

oporowo - robienie czegoś na maxa. Przykład: Ale się wczoraj oporowo nażarłem kebsem. 

riz / rizzler / rizz - od ang. charisma - określenie kogoś atrakcyjnego, kto ma powodzenie u płci przeciwnej. Przykład: widziałeś Maję po wakacjach? Teraz to ona ma riz.

sigma - ktoś najlepszy, pewny siebie albo za takiego się uważający.  Przykład: kupiłeś sobie podrasowaną bejcę i już myślisz, że jesteś sigma?

skibidi (toilet) - określenie na zrobienie rzeczy wyjątkowo głupiej, najczęściej wsadzenia głowy do sedesu (od wiralowego filmiku w sieciach społecznościowych). Przykład: widziałeś ten przypałowy filmik, z tym kiblowym skibidi?

slay - z ang. gromić, miażdżyć. Określenie na coś totalnie świetnego. Przykład: jadłeś nowego Drwala w Macu? No, totalny slay

womp womp - słowa oznaczające irytację, zniecierpliwienie, czy niechęć do czegoś, ale też ignorowanie czegoś. Przykład: nie chce mi się z Tobą dłużej gadać. Womp womp

yapping - ględzenie, narzekanie, gadanie głupot. Przykład: nie mogę dzisiaj wieczorem grać, bo Klaudia będzie yappić. 

Rozstrzygnięcie plebiscytu nastąpi w grudniu.

źr. wPolsce24 za PWN